可以听笑话故事吗英文版,可以听笑话故事吗英文版翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于可以听笑话故事吗英文版的问题，于是小编就整理了1个相关介绍可以听笑话故事吗英文版的解答，让我们一起看看吧。

看英文电影对学习英语有帮助吗？

看无字幕的英文电影：全凭自身能力尝试推测原文并理解。（有用）

看中文字幕的英文电影：根据中文字幕和听到的内容大致推测原文。（有点用）

看英文字幕的英文电影：考试把答案和试卷一起发给你，无脑抄写原文？（没什么用）

看双语字幕的英文电影：答案和解析一起发下来了，谁来考都一样。（要你有什么用）

看英文电影对学习英语肯定是有帮助的，但一定要看有中文字幕的，要不一般人是不会知道他说的是什么意思的，但我认为帮助主要体现在口语交流中，对写作就没有口语那么大了。因为口语表达和写作之间语法会有不同，就好像我们平时说话和你把说话的内容写下来也会有点不同一样。

学习英语的方法有很多种，可能很多人不喜欢枯燥的背单词、做阅读，而运用电影学英语是一个不错的选择。那么看电影学英语电影要怎样看才能学到英语呢？

首先要选择合适的影片：一般来说，选择影片主要是看自己的兴趣爱好。学习喜欢的电影，效果自然事半功倍。在这向大家推荐的影片类型：

1、浪漫喜剧——学生活会话。“我的英语听力普通而已，如果没有中文字幕，我听得懂吗？”这是一定没有问题的，对于没有把握的人，可以先从爱情片下手。

2、经典动画——语言夸张简单，很适合模仿。迪斯尼和梦工厂是美国经典动画的两个制造商。

当然了，看英文电影前，应该有一定的词汇储存，不然会很痛苦，高中词汇的量就可以去看了。如果你不是想成为专业的翻译人员，那记住两三个常见中文意思就可以了，还有就算是有些四级词汇你在现实中根本就见不着，基础词汇+高频词汇足以，其它的不用特意去记，在看电影看英文书的过程中慢慢积累就是。

单纯记单词很容易忘，电影可以帮助你巩固消化。因为有些单词长得像，有些单词意思又差不多，很容易混淆。然后看英文电影还有一个好处就是可以培养你的语感。我有个同学高中的时候看电影培养了很强的语感，就凭他那高中可怜的词汇量在高中就帮别人代考过了六级，所以语感很重要，随之英语电影的重要性不言而喻。

肯定是有帮助的，这一点毋庸置疑。

看英文电影和听英语歌曲一样，能够帮助学习英语的人，提高对英语词汇和英语文章的辨识力，在长期的训练下，英语听力会大大的提高。

现在家庭中网络供应商提供的电视盒子，或者网络上的电影视频网站，好多都是英文原声、中文字幕的电影，其中不乏一些经典的、弥久不衰的影片。多看这些电影，能够学到地道的、反映英美国家生活的真正的英语。那些粗制滥造的英文电影就免了吧，可能还会使英语学习反其道而行之。

看英文电影的时候，要刻意避开中文的字幕，不要形成对中文字幕的依赖性。当然，这需要一个慢慢适应，逐渐提高的一个过程。不能要求在学习英语的初始阶段，就想绕开中文字幕，只看英文，或者有的人连英文字幕都不看，只根据电影情节就想听懂英文台词。这样做只能是欲速而不达，达不到期望的效果。

相比英文电影，其实观看美剧对英语学习的帮助，效果要更明显一些。好多美剧中的台词比较贴近生活，意思更容易理解。美剧的连贯性对英语的持续学习，起到了很好的辅助作用。一些深受大学生喜欢的美剧，比如《Friends》等，就是因为它们的幽默和生活化相结合，多年来，一直被英语学习爱好者所青睐。

到此，以上就是小编对于可以听笑话故事吗英文版的问题就介绍到这了，希望介绍关于可以听笑话故事吗英文版的1点解答对大家有用。